-
1 тензометр (для безразрывного способа измерения натяжения)
Yachting: Loos gauge (rod *** - для струнных вант; wire *** - для обычных, "витых" вант)Универсальный русско-английский словарь > тензометр (для безразрывного способа измерения натяжения)
-
2 тензометр для замера окружных деформаций
Engineering: circumferential strain gageУниверсальный русско-английский словарь > тензометр для замера окружных деформаций
-
3 тензометр для измерения поперечной деформации
Construction: lateral extensometerУниверсальный русско-английский словарь > тензометр для измерения поперечной деформации
-
4 тензометр для нити
Polymers: thread tension meterУниверсальный русско-английский словарь > тензометр для нити
-
5 тензометр для определения осадки основания сооружения
Engineering: base plate apparatus, foundation settlement base plateУниверсальный русско-английский словарь > тензометр для определения осадки основания сооружения
-
6 тензометр для измерения поперечных деформаций
Русско-английский физический словарь > тензометр для измерения поперечных деформаций
-
7 динамометрический тензометр для замера веса
Astronautics: load cellУниверсальный русско-английский словарь > динамометрический тензометр для замера веса
-
8 прецизионный тензометр для динамических измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > прецизионный тензометр для динамических измерений
-
9 прецизионный тензометр для измерений статических деформаций
adjaerodyn. statischer FeindehnungsmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > прецизионный тензометр для измерений статических деформаций
-
10 прецизионный тензометр для статических измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > прецизионный тензометр для статических измерений
-
11 тензометр
м.tensometer; extensometer; strain meter, strain gauge- зеркальный тензометр Мартенса
- механический тензометр
- муаровый тензометр с линейными сетками
- муаровый тензометр
- оптический тензометр
- радиальный муаровый тензометр
- регистрирующий тензометр
- тензометр для измерения поперечных деформаций
- электрический тензометр
- электроакустический тензометр
- электромеханический тензометр
- электрооптический тензометр -
12 тензометр
тензометр м. Dehnungsmesser m; Dehnungsmeßgerät n; Querdehnungsmesser m; мех. Spannungsmesser m; Tensometer n -
13 тензометр
тензометр
Прибор для измерения упругих перемещений и деформаций нагруженных элементов сооружения и деталей машин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- измерения неэлектр. величин прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тензометр
-
14 тензометр
тензометр
Прибор для измерения упругих перемещений и деформаций нагруженных элементов сооружения и деталей машин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- измерения неэлектр. величин прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тензометр
-
15 тензометр
тензометр
Прибор для измерения упругих перемещений и деформаций нагруженных элементов сооружения и деталей машин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- измерения неэлектр. величин прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тензометр
-
16 тензометр
1) Naval: stress recorder2) Engineering: bonded strain gage, extensimeter, extensometer, strain gage, strain indicator, strain meter, strain-measuring device, straingage indicator, strainometer, tensiometer, tensometer3) Construction: strainmeter4) Railway term: carbon strip gauge5) Automobile industry: tensimeter, wire-resistance strain gauge6) Metallurgy: deformeter (прибор для измерения деформации), (проволочный) strain gauge, strain-measuring instrument (прибор для измерения деформации), strainmeter (для измерения деформации), strain bar7) Textile: load cell, strainometer (прибор для измерения упругих свойств волокон и изделии), tensiometer (прибор для определения натяжения), thread tension meter9) Silicates: strain tester10) Arms production: strain gauge (устройство для измерения напряжений)11) Makarov: extensometer (особ. неэлектрический)12) Yachting: (для безразрывного способа измерения натяжения) Loos gauge (rod *** - для струнных вант; wire *** - для обычных, "витых" вант)13) Combustion gas turbines: strain gauge (прибор для измерения деформаций), strain-gauge -
17 тензометр
n1) Av. Oberflächenspannungsprüfer2) eng. Dehnungsmeßgerät, Fadenspannungsmesser (прибор для определения натяжения нити), Dehnungsmesser3) construct. Dehnungsmeßstreifen (датчик)4) auto. Querdehnungsmesser5) electr. Dehnbarkeitsmesser, Dehnungsgerät, Dehnungsmessgerät, Tensometer6) atom. Streifendehnungsmesser7) mechan. Spannungsmesser -
18 тензометр
* * *tautness meter, ( прибор для определения поверхностного натяжения) tensometer -
19 тензометр
neng. deformometro (для измерения деформации), extensimetro, tensimetro, tensiometro -
20 тензометр
Dehnungsmesser, Dehnungsmeßgerät, ( прибор для определения натяжения нити) Fadenspannungsmesser, Spannungsmesser метал., Tensometer
См. также в других словарях:
ТЕНЗОМЕТР — прибор для измерения деформаций нагруженных механизмов и напряжений, возникающих в деталях. Чаще всего Т. представляет собою систему рычагов, которые острием опираются на поверхность деформированного тела; при удлинении тела рычаги передвигаются… … Морской словарь
Тензометр — – прибор для измерения абсолютных удлинений или укорочений образца или элемента конструкции на определенной базе. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Приборы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
тензометр — Прибор для измерения упругих перемещений и деформаций нагруженных элементов сооружения и деталей машин [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики измерения неэлектр. величин прочие EN… … Справочник технического переводчика
тензометр — (лат. tendere натягивать, напрягать + ...метр) прибор для измерения деформаций, вызываемых механическими напряжениями в твердых телах. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. тензометр [лат. tendere натягивать, напрягать + гр. мерю] –… … Словарь иностранных слов русского языка
тензометр — (от лат. tensus напряжённый и ...метр), прибор для измерения деформации твёрдых тел (например, деталей машин, конструкций, сооружений). Наиболее распространены электрические тензометры на основе тензорезисторов. * * * ТЕНЗОМЕТР ТЕНЗОМЕТР (от лат … Энциклопедический словарь
ТЕНЗОМЕТР — прибор для измерения упругих перемещений и деформаций нагруженных элементов сооружения и деталей машин (Болгарский язык; Български) тензометър (Чешский язык; Čeština) tenzometr (Немецкий язык; Deutsch) Tensometer (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Тензометр — Extensometer Тензометр. Прибор для измерения изменений в длине образца, вызванных приложением или снятием нагрузки. Обычно используется при испытаниях на растяжение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
ТЕНЗОМЕТР — (от лат. tensus напряжённый, натянутый и ...метр) прибор, применяемый для исследования распределения деформаций в деталях машин, конструкций и сооружений, а также при механич. испытаниях материалов. По способам приведения измеряемой величины к… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Тензометр — (от лат. tensus напряжённый и ... метр (См. ...метр) прибор для измерения деформаций, вызываемых механическими напряжениями в твёрдых телах. Применяется при исследовании распределения деформаций в деталях машин, конструкций и сооружений,… … Большая советская энциклопедия
Тензометр — м. Прибор для измерения деформаций, вызываемых механическими напряжениями в деталях конструкций или в образцах материалов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тензометр — прибор для измерения деформации твёрдых тел (напр., деталей машин, конструкций, сооружений), а также при механических испытаниях материалов. Различают механические и электрические тензометры. Механические тензорезисторы состоят из комбинации… … Энциклопедия техники